Alliterasjon

Innhold

• Alliterasjon og onomatopoeia
• Eksempler på alliterasjon med tungevridere
• Eksempler på alliterasjon i poesi
• Eksempler på allitterasjon i vers
• Andre talefigurer:

De alliterasjon Det er et litterært apparat hvis karakteristikk er suksessiv repetisjon av en viss lyd for å gi en viss effekt. For eksempel: Damen elsker ikke mesteren.

Den vanligste er gjentakelse av stavelser for å gi et lydtyperesultat, selv om det også er alliterasjoner som bare gjentar vokalene.

En alliterasjon kan brukes i vers, tungevridere eller i poesi:

• Tunge twister alliterasjon. Det brukes vanligvis til å lære eller overføre en viss lyd til barn. I disse tilfellene gjentas den første konsonanten med alle ordene i samme setning. For eksempel: Tre triste tigre.
• Alliterasjon i poesi. Det er en av de retoriske figurene som brukes til å pynte på skriving. I dette tilfellet er det ment å gjenta et enkelt fonem eller lignende fonemer. For eksempel: Sukk unnslipper jordbærmunnen hennes. I dette diktet av Rubén Darío blir repetisjonen av bokstaven S brukt med den hensikt å fremheve sukkene.
• Alliterasjon i vers. Skaldisk poesi (eller hoffpoesi) er preget av å bruke minst tre ord som begynner med samme bokstav i samme vers.

Alliterasjon og onomatopoeia

Ved mange anledninger forveksles ofte alliterasjon med onomatopoeia, men de er forskjellige begreper: alliteration er repetisjon av en lyd og onomatopoeia representerer den spesifikke handlingen skriftlig.

For eksempel: Wow (fremkaller hundens bjeffende handling) smell (vekker et skudd).

• Se også: Onomatopoeias

Eksempler på alliterasjon med tungevridere

1. Det er en skrelt, skrelt høne som gifter seg med en skrelt, furet, skrelt hane, og de har skrelt, hårete og skrelt kylling.
2. Eselbesparende, bakke Jeg løper gjennom gjørma, med bil, krukke, churro, fôr.
3. Pepe kammer håret, Pepe hugger poteter, Pepe spiser en ananas, Pepe har få fregner.
4. Mr. Magana fikk slikk, edderkopp, floke, for å spise lasagne.
5. Tre triste tigre spiser hvete i et hvetemark.
6. Halmtoget pita puja puja pita.
7. Pablito spikret litt spiker, hvilken liten spiker spikret Pablito?
8. Consuelo, tenk, lykkelig ...
9. Tre triste trapesartister løper med tre filler
10. Pedro hakker poteter med en skreller. Pedro hakker poteter.
11. Der kommer han som kom for å drikke vin, har kommet.
12. Gullet og moren lover i det gyldne tårnet.
13. Vogner og vogner kjører nedover veien.
14. Mesteren elsker husholdersken, men husholdersken elsker ikke mesteren.
15. Den nerdete ungen spiser gnocchi mens han gjør nerdier og tar på seg en bolle.

• Se også: Tungevridere

Eksempler på alliterasjon i poesi

1. Støyen som den hese stormen ruller med (José Zorrilla)
2. Med den lette vingen til den lette viften (Rubén Darío)
3. Spania, slutten av edderkoppnettet, ljåen.
4. Det flekker og flekker, flekker og flekker
5. Roques hund har ikke en hale fordi Roque har kuttet den av (anonym)
6. Gullfinnen
   Han synger, og til pilegrimssolen i den gule halsen
   Nytt fra tresking frites trilleglasset (Leopoldo Lugones)
7. Som en okse som er okse og blå som er fra Spania
8. I stillheten lyttet de bare
   Hviskingen av biene som hørtes ut (Garcilaso de la Vega)
9. Så lenge du føler sjelen ler
   Uten leppene ler (Gustavo Adolfo Bécquer)
10. Stopp på trommehinnen
    Bakgrunnen suser (Andrés Anwandter)
11. De løse øynene hans lyser opp bakken
12. Med ansiktet til svulst er det et rikt hjerte
13. Ya chole chango chilango
    For en chafa chamba du sparker
    Ikke sjekk for å gå av tacuche
    Og chale med brettet (Chilanga Banda)
14. Mye, mye støy
    Vindusstøy,
    Apple hekker
    Det ender opp med å råtne.
    Mye, mye støy
    Så mye, så mye støy
    Så mye støy og til slutt
    Endelig slutten.
    Så mye støy og til slutt. (Joaquín Sabina)
15. Noen kunngjør når sjelene vil dukke opp

• Se også: Dikt

Eksempler på allitterasjon i vers

1. De klare klarinettene høres (Rubén Darío)
2. Moren min skjemmer meg bort (populær alliterasjon)
3. Josefina tar posen ut i solen for å tørke (anonym)
4. Skrikende Chillería (Juan Ramón Jiménez)
5. Den vage øyenstikkere av vag illusjon (Rubén Darío)
6. Ta tak i klørne til fugler av sjeldne raser (Gustavo Adolfo Bécquer)
7. Hans kyssende munn sletter tristhet (Alfredo Le Pera)
8. Den korte flyvningen til en grønn flytur (anonym)
9. Denis liker virkelig anis (anonym)
10. Seilbåten med de fiolette seilene flammer som en fugl som flyr gratis (anonym)
11. Walker det er ingen sti, stien er laget ved å gå (Antonio Machado)
12. Chillería pyntegjenstander for barn

Andre talefigurer: